*
เรียบเรียงข้อมูลโดยกระปุกดอทคอม
ขอขอบคุณภาพประกอบจาก เฟซบุ๊ก 邓丽君 Teresa Teng, เฟซบุ๊ก 邓丽君 Teresa Teng เติ้งลี่จวิน ThaiLand
เติ้งลี่จวิน ราชินีเพลงจีนผู้ล่วงลับ ที่คืนชีพอีกครั้งในงานคอนเสิร์ตของเจย์โจว กับคำถามที่หลายคนยังสงสัย เติ้งลี่จวินเสียชีวิตเพราะอะไร มาอ่านประวัติ เติ้งลี่จวิน กันเลย
เกิดเป็นกระแสฮือฮาไปทั่วโซเชียลเน็ตเวิร์กที่ไม่ว่าใครต่างก็ตะลึง เมื่อนักร้องหญิงระดับตำนานแห่งไต้หวัน ผู้ล่วงลับไปแล้วอย่าง เติ้งลี่จวิน ได้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้งเมื่อคืนวันที่ 6 กันยายน 2556 และกลับมาขับขานเสียงอันไพเราะของเธอร่วมกับนักร้องหนุ่ม เจย์โจว หรือ โจวเจี๋ยหลุน ในคอนเสิร์ต Jay Choy Opus12 World Tour ซึ่งจัดขึ้นที่ไทเปอารีน่า สร้างความเซอร์ไพรส์ให้แก่แฟนเพลงทุกเพศทุกวัย
เป็นเวลากว่า 18 ปี แล้ว ที่โลกได้สูญเสียศิลปินในดวงใจของประชาชนผู้นี้ไป โดยที่ไม่คาดคิดมาก่อนว่า เราจะได้เห็น เติ้งลี่จวิน กลับขึ้นมายืนเวทีอีกครั้ง ด้วยเทคนิกพิเศษระดับโลก Digital Domain 3.0 ที่ เจย์โจว ยอมทุ่มทุ่นกว่า 100 ล้านหยวน เพื่อพาเธอกลับมาสร้างความประทับใจให้แก่แฟนเพลงอีกครั้ง จนบางคนถึงกับน้ำตาปริ่ม และในวันนี้ กระปุกดอทคอมก็จะขอพาทุก ๆ คน ย้อนกลับไปรู้จักกับ เติ้งลี่จวิน ศิลปินหญิงระดับตำนานผู้นี้อีกครั้งค่ะ
สำหรับ เติ้งลี่จวิน หรือ เทเรซา เติ้ง (鄧麗君) หนึ่งในนักร้องเพลงจีนชาวไต้หวันผู้มีอิทธิพลมากที่สุด ในวงการเพลงจีน เกิดเมื่อวันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2496 ที่เมื่อเป่าจง มณฑลหยุนหลิน ไต้หวัน ในสมัยเด็ก เติ้งลี่จวิน ได้ชนะการประกวดร้องเพลงมาหลายรางวัล จนกระทั่งในปี พ.ศ. 2511 เติ้งลี่จวิน เริ่มมีชื่อเสียงครั้งแรกเมื่อเธอได้ขึ้นร้องเพลงในรายการเพลงที่มีชื่อเสียงของไต้หวัน ส่งผลให้เธอได้เซ็นสัญญาบันทึกเสียงกับบริษัทไลฟ์เรคคอร์ด และออกอัลบั้มหลายอัลบั้มในปีต่อมา
ไม่เพียงแค่ในไต้หวันเท่านั้น แต่ เติ้งลี่จวิน ยังประสบความสำเร็จอย่างสูงในญี่ปุ่น หลังจากที่เธอได้ออกอัลบั้มเพลงภาษาญี่ปุ่นกับโพลิดอร์เรคคอร์ด ในพ.ศ. 2516 และสามารถคว้ารางวัลดาวรุ่งยอดเยี่ยมในปีนั้นได้จากการเข้าร่วมประกวดร้องเพลงในรายการ โคฮะคุ อุตะ กัสเซน ของสถานีโทรทัศ์เอ็นเอชเค จนทำให้เธอได้รับการบันทึกเสียงออกอัลบั้มเป็นภาษาญี่ปุ่นอีกหลายอัลบั้ม
หลังจากที่เปิดตัวในญี่ปุ่น ชื่อเสียงของ เติ้งลี่จวิน ก็เริ่มกระจายออกไปทั่วโลก และเป็นที่โด่งดังอย่างรวดเร็วทั่วเอเชีย ไม่ว่าจะเป็นใน มาเลเซีย อินโดนีเซีย ญี่ปุ่น จีนแผ่นดินใหญ่ เวียดนาม รวมถึงในประเทศไทย โดยผลงานเพลงของเติ้งลี่จวินนั้นมี ทั้ง ภาษาจีนกลาง ภาษาจีนกวางตุ้ง ภาษาไต้หวัน ภาษาญี่ปุ่น ภาษาเวียดนาม ภาษาอินโดนีเซีย และภาษาอังกฤษ แต่สำหรับเพลงของเติ้งลี่จวินที่ชาวไทย รู้จักกันดีมากที่สุด ก็คงจะหนีไม่พ้น เพลง เถียนมี่มี่ (甜蜜蜜) ซึ่งแปลว่า หวานปานน้ำผึ้ง เพลง เยว่เหลียงไต้เปี่ยวหวอเตอซิน (月亮代表我的心) ซึ่งแปลว่า พระจันทร์แทนใจฉัน และเพลง ฟงเหยเพียวเพียว หรือ รักฉันนั้นเพื่อเธอ นั่นเอง
ประวัติ เติ้งลี่จวิน
ไต้หวัน - ไลฟ์เรคคอร์ด
โดนครับโดน